Lemmy uses ActivityPub, so that can’t really be done in line with the spec.

Florida

ah.

I do think neopronouns can be confusing, but it takes literally no effort to use it.
If you really must not use it you can just use singular they, or the person’s name.

I see it like colours, there is an infinite amount of colours, but it makes sense to have a name for the common ones.